အသီး အရြက္ ေတြ ရဲ ႔ နာမည္ေတြကို သင္သိပါသလား။ ၿမန္မာလုိ သိၿပီး အဂၤလိပ္လုိ ေရာ သင္သိပါသလား။ ဒါေတြကေတာ႔ ရွာထားသမွ် နာမည္ေတြပါ။ အသံုး၀င္မယ္ ထင္ပါတယ္။
ဟင္းသီးဟင္းရြက္ မ်ား၏ အဂၤလိပ္ အေခၚအေဝၚမ်ား..
Acacia - ကင္မြန္းခ်ဥ္ရြက္
Sour green/Roselle/Sorrel/Kenaf - ခ်ဥ္ေပါင္ရြက္
Marrow / chayote / chaico - ေဂၚရခါးသီး
Cabbage - ေဂၚဖီထုပ္ၿဖဴ
Asparagus - ကညြတ္
Spinach - ဟင္းႏုႏြယ္
... Egg plant / Aubergine - ခရမ္းသီး
Bamboo shoot - မွ်စ္
Bean curds - ပဲၿပား
Bean spouts - ပဲပင္ေပါက္
tomato - ခရမ္းခ်ဥ္သီး
Gourd - ဗူးခါးသီး ( အေသးစား )
Calabash - ဘူးသီး
Calabash shoot - ဘူးညႊန္႕
Bitter gourd/ karilla fruit - ၾကက္ဟင္းခါးသီး
carrot - မုန္လာဥနီ ( ရွည္ ေမ်ာေမ်ာ ပံု )
beet root - မုန္လာဥနီ ( အလံုး ပံု )
White radish / turnip - မုန္လာဥၿဖဴ အၾကီး။
Red radish - မုန္လာဥ နီ အလံုးေသး
Cauliflower - ပန္းေဂၚဖီ
Chinese cabbage - မုန္ညင္းၿဖဴ ( တရုပ္ )
White mustard - မုန္ညင္းၿဖဴ ( ၾကံမဆိုင္ )
cucumber - သခြားသီး
Gherkin - သခြားငယ္ ( ခ်ဥ္ )
Musk melon - သခြားသီးေမႊး
White pumpkin - ေက်ာက္ဖရံုသီး
yellw pumpkin - ေရႊဖရံုသီး
Okra / lady's fingure - ရံုးပေတသီး
capsicum - bell pepper
spring onion - ၾကက္သြန္ၿမိတ္
garlic - ၾကက္သြန္ၿဖဴ
cardamon - ဖာလာေစ႕
star of aniseed - နာနတ္ပြင္႕
ginger - ဂ်င္း
chives - ဂ်ဴးဖူး
clove - ေလးညွင္းပြင္႕
cumin - ဇီယာ။
basil - ပင္စိမ္းရြက္
bay leave - ကရေ၀းရြက္။
lemon grass - စပါးလင္
nut meg - ဇာဒိပိုသီး။
Cinnamon bark - သစ္ဂ်ပိုးေခါက္။
licorice or sweet wood - ႏြယ္ခ်ဳိ
shallot or small onion - ၾကက္သြန္နီအေသးစား။
salt - ဆား
chilli powder - ငရုပ္သီးမူန္႕
green chilli - ငရုပ္သီးစိမ္း
pepper/hot pepper/ cayenne pepper - ငရုပ္ေကာင္း
curry leaf -ပ်ဥ္းေတာ္သိမ္းရြက္
pepper corn/ black pepper - ငရုပ္ေကာင္း။
leek ( shallot, scallion ) - ၾကက္သြန္ၿမိတ္
seasoning powder ( monosodium glutamate powder ) - အခ်ဳိမူန္႕
celery or chinese persley- တရုပ္နံနံ
coriander leaf/ seeds - နံနံရြက္။ နံနံပင္။
mustard seeds - မုန္႕ညင္းေစ႕။
mustard leaf - မုန္႕ညင္းရြက္။
mint - ပူစီနံ။
tamarind - မန္က်ည္းသီး။
turmeric powder - နႏြင္းမွဳန့္။
saffron - ဂုန္မာန္။
Credit to - Amara Learning Center
0n Air စာအုပ္၊စာေပ၊ဟာသ၊ကဗ်ာ၊ႏွင့္အျခားေသာအရာမ်ား
Credit @ Ko Nge
Popular Posts!
-
ေျပာင္းလဲလာေသာ ေခတ္သစ္ ကားျပဳျပင္နည္းစနစ္ေလးေတြ! အခု Mechanic ေခၚတဲ့ စက္ျပင္ဆရာ ေတြ အေၾကာင္းေရးျဖစ္တာက ႏိုင္ငံျခားျပန္ ညီတေယာက္က ႏိုင္...
-
စကာၤပူေရာဂါရူးေနက်တဲ့ ေရႊေလးေတြႏွင့္ ေရႊမမေလးေတြ ... ဒါေတြဖတ္ၾကည့္ရူ႕ၿပီးမွ စကာၤပူကိုု အလုုပ္လာရွာက်ပါလိုု႔ေျပာခ်င္ပါတယ္... အခုုလဲ အမိ...
-
(၁) သင့္ရဲ႕ျမန္မာ၊ အဂၤလိပ္ ဘေလာ့ေတြမွာ ၀င္ေငြရွာနည္းေလးေတြပါ! AdSense အေၾကာင္း အေသးစိတ္ ပထမပိုင္းကိုေတာ့ ဒီမွာ၀င္ဖတ္ၾကည့္လိုက္ပါ .... ...
-
အျပင္မွာ ရွာရခက္ေနတာႏွင့္ ebay က UK ကုမၼဏီ ဆိုၿပီး online ကေန၀ယ္လိုက္ပါတယ္ဗ်ာ! ဘာမွလုပ္လို႔မရတဲ့ IE 1394 cable ျဖစ္ေနတယ္ေလ....ဘာလို႕၀ယ္ရလဲဆ...
-
Map of Myanmar large Source: Myanmar Information Management Unit, 'Maps', Web Country Profile National land of ...
-
၂ဝ၁၄-၂ဝ၁၅ စည္းၾကပ္ႏွစ္အတြက္ ကာလတန္ဖိုး စိစစ္သတ္မွတ္ေရးအဖြဲ႔က ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးတြင္ ကာလတန္ဖိုး သတ္မွတ္ေပးမည္႕ တိုက္ခန္း၊ ေျမကြက္စံႏႈန္းမ်...
-
အခုရက္ပိုင္း ျပည္တြင္းစေတာ့ေဈးကြက္နွင့္ပတ္သက္လို႔ ေမးလာသူေတြ မ်ားစြာရွိလာသည္။ တစ္ခ်ိဳ႕လည္း ရန္ကုန္စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းမွာ စာရင္း၀...
-
စကာၤပူက ေက်ာင္းသူေလးေတြဘယ္လိုေငြကိုလြယ္လြယ္ရွာေနက်လဲ? ၾကည့္လိုက္ပါအံုး! အသက္၁၇ ႏွစ္သာရွိေသးတဲ့ ပိုလီေက်ာင္းသူ Cassandra လြတ္လပ္တဲ...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment